Mijn ouders verkochten hun afbetaalde huis om mijn zus te redden, en kwamen vervolgens met een verhuiswagen naar mijn huis aan het meer. “Wij zijn je ouders. We hebben geen toestemming nodig om hier te wonen,” eiste mijn vader. Maar toen ik een briefje onder mijn voordeur vond, besefte ik dat dit veel erger was dan een noodgeval in de familie.

“Boos zijn maakt vandalisme niet legaal,” zei Miller. “Dit zijn uw opties. Pak uw spullen en vertrek onmiddellijk, of ik arresteer u voor vernieling van eigendom en overweeg aanklachten wegens huisvredebreuk.”

Een diepe stilte daalde neer over de oprit. Arthur keek me aan, wachtend tot ik hem voor de zoveelste keer zou redden van de gevolgen.

‘Optie A klinkt redelijk,’ zei ik.

Zijn schouders zakten in elkaar.

‘Laad de vrachtwagen in,’ mompelde hij.

Toen keek hij me bitter aan.

“Je bent dood voor ons, Carter. Je hebt geen familie.”