‘Het is een defibrillator,’ zei ik. ‘In orde.’
Ik drukte op Enter.
Alle schermen werden zwart.
Allemaal.
Het gezoem van de servers werd lager naarmate de ventilatoren langzamer gingen draaien.
De kamer werd zo stil dat zelfs Kevins ademhaling luid klonk.
‘Hebben we het bedrijf zojuist verwijderd?’ vroeg hij.
“Wacht even.”
Drie seconden.
Vier.
Vijf.
Ik staarde naar het donkere scherm.
‘Kom op,’ fluisterde ik. ‘Ik heb betere dingen voor je geschreven dan dit.’
Er verscheen een enkele groene lijn.
Systeemherstart gestart.
Integriteitscontrole.
Verouderd protocol gevonden.
Rebecca_is_paranoid_v2.0.
Marcus kwam dichterbij.
“Wat is dat?”
Ik wees naar het scherm.
“Dat is de overbodige ballast die Brad wilde verwijderen. Elke zes uur wordt een virtuele kopie van de systeemarchitectuur opgeslagen in een verborgen partitie. Het aanmaken ervan duurt lang. Daarom hapert het systeem soms. Maar het is onveranderlijk.”
“Je hebt de hele architectuur ondersteund.”
“Ik heb de ziel van de machine geback-upt.”
Het scherm begon sneller te scrollen.
Groene tekst dwarrelde als regen naar beneden.
Tafels herstellen.
Tien procent.
Veertig procent.
Vijfentachtig.
“Kevin, maak je klaar om de gateway op mijn teken te heropenen. Als dit de honderd bereikt, krijgen we een vloedgolf aan openstaande verzoeken. Houd de load balancer in de gaten.”
“Klaar.”
Herstel voltooid.
Systeem online.
‘Nu,’ zei ik.
Kevin drukte op de toets.
De schermen lichtten op.
De wereldkaart flitste weer tot leven.
De rode lijnen werden geel.
Geel werd groen.
De grafiek van openstaande bestellingen schoot bijna verticaal omhoog en stabiliseerde zich vervolgens toen het systeem de achterstand wegwerkte.
De ruimte haalde opgelucht adem.
Lees verder door op de knop (Lees verder »») hieronder te klikken!